老屋翻修三代同宅營造法式東方情懷

「中西合璧」的絕佳典範之一，莫過於出自於摩登雅舍室內裝修設計之手的本案。對於設計美學具有獨到觀點的王思文與汪忠錠兩位設計師，鑑於本案女主人 Jessie 從事空姐一職，在遊歷世界的過程中，不僅開闊了眼界，也培養出專屬的美感敏銳度，因而投其所好，憑藉「高級訂製」的概念，從法國百年經典飯店汲取靈感來源，並且不忘根本，同步揉合東方的語意與圖騰，精準琢刻出專屬於 Jessie 的品味格調。聊及合作緣起，Jessie 親切笑道，深知室內裝潢費時費力，因此希望所委託的設計團隊可以一次到位，在看見摩登雅舍的作品時，可說是一見傾心，所描繪的畫面可說是與心中所想如出一轍，尤其鍾情於筆法精緻細膩的工筆畫花鳥圖，「在討論過程中也相當契合，兩位設計師對於細節品質的苛求，令我相當放心，雖然工期不短，但等待是值得的。」 玄關設計 溫柔而堅毅，正是設計師對於 Jessie 的精準見解，他們分享說道：「本案屋齡 22 年、屬於三代同堂家庭，在母親辭世後，促使屋主燃起了重新整修的念頭，希望可以幫助意志消沈的父親轉換心情。」因而從玄關開始，拉大空間、擴充機能，依序於立面佐以花鳥圖騰壁布，當返家時，即可切換心境，設計細節上，於落塵花磚挹注墨黑色調，隱喻著堅毅之心的內在性格。同步憑藉對「美型收納設計」的熟稔度，採取 4 片典雅門板包裹壁面，既可妥善潤飾龐大的結構柱體、將配電箱隱藏於後，亦可拓增出敞闊的鞋櫃空間，使收納隱於無形。 客廳設計 貫徹中西合璧的主軸概念，於電視牆挹注古典元素，以對稱手法平衡空間比例之時，亦可修飾樑柱與擴充收納機能，一如壁爐式的電視牆，上掀開來即是深度達 50 公分的櫃體，同時兩側也分別配置了具 60 與 100 公分深度的隱藏高櫃，消隱生活瑣碎、使客廳回歸一片純粹無雜，值得一提的是，引述歐式美感的室內風格，亦含藏著中式的信仰文化，不只講究於風水，在各項尺寸上亦符合文公尺的紅字吉數；但令人深感貼心的是，由汪忠錠設計師親筆手繪的沙發背牆壁畫也別有涵意，如同果實纍纍的荔枝、優雅高貴的牡丹花，表示父親、孩子與 Jessie 的三隻蝴蝶，同時以站在枝頭的喜鵲象徵在天上守護一家人的母親，將美好寓意寄託於一筆一畫。 餐廚設計 設計師表示，原本 Jessie 企盼有小書房配置，但經過討論後，建議以多功能的概念妥善利用空間，因此在捨棄獨立書房後，反使餐廚擴增出四大功能，分別是：廚房、餐廳、閱讀與儲物間，搖身成全家人的精神堡壘，約姐妹喝下午茶、日常追劇或閱讀，小孩也能在此書寫功課，重要的是，一家人可以好好共度美好的餐敘時光，在無形間加深情感溫度。與此同時，將廚具挹注貴族藍色調，烘塑沉斂高級感，而立面所配置的壁畫亦是專門訂製呈現，將其傾心的花鳥圖騰轉印至磁磚，杜絕油煙侵擾，亦可輕鬆清潔保養。 走道設計 鑑於本案屬於長型格局，走道容易有採光效能不佳的情況，因此引介畫廊概念，同步將客衛浴的洗手台外移，憑藉半開放設計消弭封閉昏暗感，亦可大幅提升機能性，使長廊在開闊明亮之時，藏有深厚的文化底蘊。針對細節設計，設計師表示，從玄關望向長廊，可見生硬尖銳的直角，因此借助歐洲古老建築的手法，將牆角以圓弧狀修飾，精緻了畫面，亦可化解風水忌諱。 主臥室設計 浪漫唯美的粉色調，源自於 Jessie 的心之所向，以粉色壁布當作基調，輔以汪忠錠所親筆描繪的花鳥圖案，同步利用木工於天花板拋擲一道弧線，無形消弭結構樑的唐突，亦撐開敞闊的垂直高度，鑲上一顆顆燈飾，當就寢時，宛若徜徉於浩瀚星海；當甦醒時，亦可被花鳥溫柔圍抱。在收納機能上亦是相當用心，於立面挹注對稱設計手法，將結構柱藏於無形，亦可闢出一方獨立衣帽間，搭配雙開放設計，每每敞開時即可極具儀式感，與此同時，看似精巧的化妝桌，實則從左至右、從上至下均含藏了充裕的儲藏空間，使各種首飾配件或保養瓶罐，均可妥善珍藏。 主衛浴設計 鑑於 Jessie 也傾心於藍色調，因此於壁磚採用貴族藍色調，使沐浴時光優雅迷人，同時依據格局型態採用弧形浴櫃，利用半弧爭取空間，也能承襲古典的優柔氣息，細節上則以金箔描邊，大幅提升高級感。從公領域到私領域，摩登雅舍室內裝修設計始終秉承三好概念：好設計、好品質與好朋友，憑藉一條龍、高級訂製與對細節一絲不苟的服務宗旨，根據每個屋主的品味格調，客製出獨一無二的設計，將腦海中的美好生活付諸實現。

CASE DATA

設計團隊

摩登雅舍室內裝修設計有限公司

個案影音

老屋翻修｜空姐家的餐廳跟客廳一樣大！雕花背後是柱子還是櫃子？

摩登雅舍室內裝修設計有限公司其他作品